6 เรื่องผีชื่อดังจากทั่วเอเชีย

ฤดูแห่งความหลอนกลับมาอีกครั้งแล้ว! ฮัลโลวีนเคยเป็นประเพณีที่จัดขึ้นเฉพาะในสหรัฐอเมริกาเท่านั้น แต่ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ฮัลโลวีนได้กลายเป็นงานระดับนานาชาติที่ผู้คนตกแต่งบ้านเรือนของตนเองตลอดทั้งเดือนตุลาคม มีขบวนพาเหรดฮัลโลวีน แต่งตัว และเล่น trick or treat ในเอเชีย ฮัลโลวีนได้รับความนิยมอย่างล้นหลาม และปัจจุบันเป็นวันที่ทั้งเด็กและผู้ใหญ่ต่างตั้งตารอ ไม่ว่าจะเป็นการแกะสลักฟักทองและตกแต่งบ้าน หรือแต่งตัวให้หลอน สนุกสนานกับงานปาร์ตี้และเล่น trick or treat ข่าวด่วนกีฬามาแรง

เมื่อไปเที่ยวพักผ่อน บางคนก็พอใจที่จะพักผ่อนบนชายหาดหรือสูดอากาศบริสุทธิ์และชมทิวทัศน์บนเนินเขา ป่าไม้ และภูเขา แต่สำหรับบางคน มันเป็นเรื่องของกิจกรรม เทศกาล ประเพณี และการได้สัมผัสกับเมืองและหมู่บ้านที่พวกเขาไปเยี่ยมชม ดังนั้น เมื่อฮัลโลวีนมาถึงแล้ว เรามาสัมผัสกับสิ่งเหนือธรรมชาติและสำรวจความหลอนในเอเชียกันดีกว่า…ซึ่งไม่ใช่ของโลกนี้เลย เพื่อเฉลิมฉลองเทศกาลฮาโลวีน Secret Retreats ขอนำคุณไปรู้จักกับผีที่โด่งดังที่สุดในเอเชีย โปรดติดต่อเจ้าหน้าที่อำนวยความสะดวกของเราเพื่อขอทราบรายละเอียดเกี่ยวกับแหล่งหาน้ำศักดิ์สิทธิ์และไม้กางเขนที่เหมาะสมสำหรับการเดินทางของคุณ…แค่ล้อเล่นนะ…หรือว่าฉันคิดไปเอง…

INDONESIA

The Pontianak

นิทานพื้นบ้านของอินโดนีเซียมีเรื่องเล่ามากมายเกี่ยวกับผีและวิญญาณ และสิ่งที่เรียกว่า “ปอนเตียนัค” (หรือ “กุนเตียนัค”) อาจเป็นเรื่องเล่าที่โด่งดังที่สุด

ในวัฒนธรรมเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ หนองบึงถือเป็นสถานที่น่าขนลุกที่วิญญาณของธรรมชาติอาศัยอยู่และหลอกหลอนสิ่งมีชีวิต ตำนานเล่าว่าพื้นที่ในกาลีมันตันตะวันตกที่จุดตัดระหว่างแม่น้ำกะปัวและลันดักถูกหลอกหลอนโดยปอนเตียนัค ปอนเตียนัคเป็นวิญญาณอาฆาตที่แปลงร่างเป็นหญิงสาวสวยและล่าเหยื่อเป็นผู้ชาย เด็ก และวิญญาณที่เปราะบาง เชื่อกันว่าเป็นวิญญาณของผู้หญิงที่เสียชีวิตขณะคลอดบุตรหรือเสียชีวิตอย่างรุนแรง พวกมันเป็นวิญญาณที่มีพลังและน่ากลัวที่สุดวิญญาณหนึ่งในนิทานพื้นบ้านของอินโดนีเซียและมาเลเซีย ในฐานะแวมไพร์กระหายเลือด พวกมันจะควักไส้เหยื่อด้วยเล็บยาวและกินอวัยวะภายใน

แม้ว่าชาวดายัคในท้องถิ่นจะเตือนเขาอย่างน่ากลัว แต่ชาริฟ อับดุลเราะห์มาน อัลกาดรี (ค.ศ. 1771–1808) ก็ตัดสินใจสร้างสถานีการค้าที่จุดผ่านแดนในหนองบึงแห่งนี้ ชาวปอนเตียนากก็ปรากฏตัวต่ออับดุลเราะห์มานและคนงานของเขาในไม่ช้า และเล่ากันว่า พวกเขายิงปืนใหญ่ลงไปในหนองบึงเพื่อทำลายพื้นที่ที่ถือว่าเป็นรังของชาวปอนเตียนาก มัสยิดและสถานีการค้าจึงได้รับการจัดตั้งขึ้น และเมืองที่กำลังพัฒนานี้มีชื่อว่าปอนเตียนาก สถานีการค้าประสบความสำเร็จอย่างมาก และอับดุลเราะห์มานได้รับแต่งตั้งให้เป็นสุลต่าน ซึ่งเป็นสุลต่านคนแรกของปอนเตียนาก

วิญญาณอาฆาตเหล่านี้ซึ่งเป็นดาราในภาพยนตร์สยองขวัญหลายเรื่องทั้งในวัฒนธรรมอินโดนีเซียและมาเลเซียยังคงมีชีวิตอยู่และสบายดีในฝันร้ายของผู้คน กล่าวกันว่ากลิ่นของผ้าที่ตากจะดึงดูดชาวปอนเตียนาก ดังนั้นชาวมาเลเซียจำนวนมากจะไม่ทิ้งผ้าไว้ข้างนอกข้ามคืน วิญญาณที่ทรงพลังซึ่งสามารถทำเวทมนตร์ดำได้ มักจะได้รับการประกาศให้ปรากฎตัวด้วยกลิ่นที่คล้ายกับดอกดอกลั่นทมหรือกลิ่นของเนื้อที่เน่าเปื่อย แต่ยังมีการกล่าวกันอีกว่า เธอสามารถถูกฝึกให้กลายเป็นภรรยาที่สมบูรณ์แบบและสวยงามที่สุดได้ เพียงแค่ตอกตะปูลงในรูที่ท้ายทอยของเธอ คุณก็จะได้แต่งงานกับผู้หญิงที่สวยงามอย่างมีความสุข – ชีวิตรักนั้นเรียบง่ายจริงหรือ? อย่างไรก็ตาม อาจเป็นเรื่องฉลาดกว่าหากเธอลงนามในสัญญาก่อนสมรส เพื่อให้แน่ใจว่าคุณจะรักษาอวัยวะภายในของคุณเอาไว้ในกรณีที่เลิกรากัน!

INDIA

The Pishacha

สิ่งมีชีวิตคล้ายแวมไพร์ ตามหลักศาสนาฮินดู เชื่อกันว่าปิศาจดูดเลือดจากทั้งสิ่งมีชีวิตและคนตาย และที่น่าสะพรึงกลัวคือ ปิศาจชอบกินเนื้อของสตรีมีครรภ์เป็นพิเศษ

ปิศาจมีรูปร่างคล้ายมนุษย์ มีตาสีแดงโปนและเส้นเลือดปูดโปนไปทั่วร่างกาย มีลักษณะน่าขนลุกเป็นพิเศษ ปิศาจอาศัยอยู่ในสถานที่เผาศพและสุสาน บ้านร้าง และสถานที่ที่เคยเกิดเหตุการณ์ร้ายแรงหลายครั้ง ในยุคสมัยใหม่ ปิศาจมักอาศัยอยู่ในสถานที่ต่างๆ เช่น ดิสโก้และไนต์คลับ ซึ่งปิศาจดูดเลือดจากพลังงานด้านลบในสถานที่ที่ถือว่าเต็มไปด้วยอบายมุข และมักเข้าสิงบุคคลที่อ่อนแอ

ปิศาจเป็นวิญญาณโบราณที่ดำรงอยู่มาตั้งแต่สร้างโลก มีภาษาเฉพาะที่เรียกว่า Paiśāci เชื่อกันว่าปิศาจมีพลังเหนือธรรมชาติที่สามารถล่องหนและแปลงร่างได้ตามต้องการ วิญญาณโบราณที่แสนเจ้าเล่ห์เหล่านี้สามารถเข้าสิงจิตใจได้ ส่งผลให้มนุษย์ที่ถูกสิงมีความคิดและพฤติกรรมเชิงลบ และก่อให้เกิดความขัดแย้งและความทุกข์ยากที่เกิดขึ้นตามมา การสิงสู่สามารถทำให้ผู้ถูกสิงเป็นบ้าได้ จำเป็นต้องสวดมนต์พิเศษเพื่อขับไล่วิญญาณร้ายเหล่านี้ออกไป เพื่อให้ปิศาจอิ่มและอยู่ห่างไกล พวกมันจึงได้รับส่วนแบ่งจากเครื่องบูชาในงานทางศาสนาและเทศกาลบางอย่าง

VIETNAM

The Daughter
of
Hui Bi Hua

เรื่องผีที่โด่งดังที่สุดเรื่องหนึ่งของไซง่อน ลูกสาวของฮุยปี้หัว เป็นตำนานเกี่ยวกับผีเด็กสาวที่เดินเตร่ไปมาในโถงทางเดินของพิพิธภัณฑ์ศิลปะโฮจิมินห์ซิตี้ในปัจจุบัน บนถนนโฟดุกจิ่งในเขตที่ 1

ย้อนกลับไปในปี 1934 เมื่ออาคารทั้งสามหลังนี้ถูกสร้างขึ้นครั้งแรก ที่นี่เคยเป็นบ้านของครอบครัวและธุรกิจของฮุยปี้หัว นักธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ผู้มั่งคั่งอย่างยิ่ง ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นเจ้าของอสังหาริมทรัพย์ประมาณ 20,000 แห่งในเมือง อาคารหลักเคยเป็นคฤหาสน์ของครอบครัว และดูเหมือนว่าผีลูกสาวของฮุยจะหลอกหลอนอยู่

มีเรื่องเล่าว่า เธอติดโรคเรื้อนระหว่างการระบาดทั่วเมืองและถูกจำกัดให้ต้องอยู่ในห้องนอนที่ชั้นบน ในช่วงเวลานั้น โรคเรื้อนถูกมองว่าเป็นคำสาปมากกว่าที่จะเป็นความจริง นั่นก็คือโรค ครอบครัวนี้ซึ่งมักจะงมงายและตระหนักถึงภาพลักษณ์ของตนในที่สาธารณะ จึงตัดสินใจปกปิดความจริงที่ว่าลูกสาวป่วยเป็นโรคเรื้อน และประกาศว่าเธอเสียชีวิตด้วย “โรคลึกลับ” จากนั้นจึงจัดงานศพต่อสาธารณะเพื่อยุติเรื่องนี้

อย่างไรก็ตาม ความจริงก็คือลูกสาวของฮัวถูกขังไว้ในห้องของเธอ โดยอาหารของเธอถูกเลื่อนผ่านช่องที่ด้านล่างของประตู พวกเขาขังเธอไว้ในห้องเป็นเวลาหลายปี จนกระทั่งความเหงาและความทุกข์ทรมานจากการถูกขังทำให้เธอคลั่งและฆ่าตัวตายในที่สุด เรื่องราวหลายเวอร์ชันของเรื่องนี้อ้างว่าเธอผูกคอตาย ในขณะที่เรื่องราวอีกเวอร์ชันหนึ่งอ้างว่าเธอเผาตัวเองตาย ตั้งแต่นั้นมา ผู้คนจำนวนมากรายงานว่าเห็นร่างผีของผู้หญิงคนหนึ่งเดินเตร่ไปมาในโถงทางเดินของอาคาร และได้ยินเสียงคร่ำครวญของใครบางคนร้องไห้ในยามวิกาล

MYANMAR

Ma Phae Wah
The Yellow Ribbon Lady

Ma Phae Wah เป็นวิญญาณที่ชาวเมียนมาร์รู้จักในชื่อ Nat วิญญาณเหล่านี้เป็นการผสมผสานระหว่างความเชื่อในศาสนาฮินดูและลัทธิผีในท้องถิ่นซึ่งเกี่ยวข้องกับศาสนาพุทธด้วย โดยพื้นฐานแล้ว (จริงๆ แล้วไม่มีอะไรพื้นฐานในโลกวิญญาณเลย) มี Nat สองกลุ่ม ได้แก่ Nat 37 กลุ่มใหญ่ที่เป็นวิญญาณของผู้คนที่ต้องเสียชีวิตด้วยความรุนแรง และ Nat อื่นๆ ทั้งหมดซึ่งอาจมาจากความเชื่อในลัทธิผีที่เก่าแก่กว่าและเป็นวิญญาณธาตุธรรมชาติ วิญญาณผู้พิทักษ์สถานที่และธรรมชาติ Ma Phae Wah เป็นวิญญาณดังกล่าว Nat ดังกล่าว

Ma Phae Wah เป็นที่รู้จักในฐานะวิญญาณผู้พิทักษ์สุสานและสุสานในเมียนมาร์ และอาศัยอยู่ในสถานที่แห่งความตายอันเปล่าเปลี่ยวเหล่านี้ เช่นเดียวกับ Nat ทั้งหมด เธอมีรูปร่างเป็นมนุษย์และปรากฏตัวเป็นผู้หญิงที่มีผมยาวสีดำ ในความมืดของคืน เวลาเที่ยงคืน (หรือประมาณ 4 โมงเย็นเป็นเวลาดื่มชา เที่ยงคืนเป็นเวลาฉี่…และไม่ ฉันไม่ได้หมายถึงการทดลองของต่อมลูกหมากที่มีปัญหา ฉี่เป็นชื่อภาษาไทยของวิญญาณเหนือธรรมชาติ และคล้องจองกับชา) เธอแบกโลงศพไว้บนไหล่ของเธอและออกจากสุสานและมุ่งหน้าสู่หมู่บ้านหรือเมืองใกล้เคียง ในบทบาทของผู้ประกาศความตาย ผมยาวของเธอพลิ้วไสวในสายลมที่พัดมาพร้อมกับการเดินเซไปมาของเธอ เธอมองหาบ้านของผู้ที่จะตายในไม่ช้า เมื่อมาถึงบ้านของผู้ที่ถูกลิขิต เธอวางโลงศพไว้ที่หน้าประตูบ้าน และไม่นาน ก็มีใครบางคนในบ้านนั้น ซึ่งน่าเศร้าที่โดยปกติจะเป็นเด็ก จะป่วยและเสียชีวิต

ในช่วงปลายทศวรรษ 1990 มาแพวาปรากฏตัวในความฝันของพระภิกษุในรัฐกะเหรี่ยง และผ่านนิมิตเหล่านี้ มาแพวาประกาศความตั้งใจของเธอที่จะกินเนื้อเด็กทารก หลังจากพิจารณาอย่างรอบคอบแล้ว เจ้าอาวาสจึงเสนอแนะให้ผู้คนสนับสนุนให้นางกินเนื้อสุนัขแทน ต่อมา พ่อแม่ที่ใส่ใจเรื่องความปลอดภัยจึงพยายามปกป้องลูกแรกเกิดของตนด้วยการติดป้ายหน้าบ้านว่า “เนื้อของลูกเราขม แต่เนื้อสุนัขหวาน” เพื่อนที่ดีที่สุดของมนุษย์ช่วยชีวิตไว้ได้อีกครั้ง แต่คราวนี้เป็นอาหารประจำวันสำหรับสุภาพสตรีริบบิ้นสีเหลือง…

THAILAND

Preta/Pret
The Hungry Ghost

คนไทยเชื่อว่าคนชั่วจะกลับชาติมาเกิดเป็นเปรต ซึ่งเป็นผีร้ายในยามค่ำคืน เปรตเป็นผีที่หิวโหยตามแบบฉบับของไทย เปรตเป็นวิญญาณของอดีตคนที่เคยมีชีวิตอยู่และถูกทรมานด้วยความทุกข์ทรมานอย่างแสนสาหัสจากความหิวโหยที่ไม่อาจระงับได้ โดยปกติมักจะหิวโหยสิ่งที่น่ารังเกียจ และสำหรับเปรตที่โชคร้ายกว่านั้น เปรตอาจเป็นความอยากกินเนื้อตัวเอง เปรตมีหลายประเภท โดยแต่ละประเภทเกิดจากความประพฤติผิดบางประการ เช่น ตระหนี่เกินไปหรือเอาเปรียบผู้อื่นในช่วงที่ตนยังเป็นมนุษย์ ความคิดที่จะต้องทนทุกข์ทรมานชั่วนิรันดร์และเร่ร่อนไปบนโลกในชุดวันเกิดในรูปแบบของผีร้ายในยามค่ำคืนนั้นเป็นความเชื่อที่น่ากลัวไม่เพียงแต่สำหรับคนไทยเท่านั้น ผีประเภทนี้ยังปรากฏในวัฒนธรรมโบราณหลายแห่งในเอเชียภายใต้ชื่อที่แตกต่างกัน

จากลักษณะภายนอก เปรตดูเหมือนกอลลัมในเวอร์ชันที่ยืดออกอย่างไม่สมส่วนจากเดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ พวกมันมีคอยาว ร่างกายผอมบาง พุงย้อย ผิวคล้ำ และมือใหญ่เท่าใบตาล พวกมันสูงเท่าต้นปาล์มและมีปากเล็กเท่ารูเข็มเย็บผ้า ซึ่งอธิบายได้ว่าทำไมพวกมันจึงหิวตลอดเวลา เสียงร้องแหลมสูงที่คุณได้ยินในคืนที่อากาศอบอุ่นและมืดมิดในประเทศไทย เชื่อกันว่าเป็นเสียงของเปรตที่เดินเตร่ไปในยามราตรี

เปรตแทบจะไม่ส่งผลกระทบต่อมนุษย์โดยตรง โดยปกติแล้วเปรตจะมองไม่เห็นมนุษย์ พวกมันแสวงหาจุดจบของความทุกข์ทรมานด้วยการไปร่วมพิธีทำบุญที่วัดซึ่งชาวพุทธผู้ใจดีจะถวายเครื่องบูชา เมื่อเปรตสะสมบุญได้เพียงพอแล้ว พวกมันก็จะพ้นจากสถานะเปรตของตน

การพบเห็นเปรตมักถูกนำเสนอในสื่อของไทย และเหมือนกับนิทานสอนใจในยุคกลางที่เด็กๆ ใช้เป็นต้นแบบในการประพฤติตัวไม่ดี วัดหลายแห่งได้สร้างรูปปั้นเปรตเพื่อเตือนใจผู้คนให้ทำความดี

JAPAN

Kappa
Quirky River Demons

สำหรับฉบับวันฮาโลวีนนี้ เราขอเสนอเรื่องราวเกี่ยวกับปีศาจแม่น้ำสุดประหลาดที่พบในนิทานพื้นบ้านญี่ปุ่น ซึ่งเป็นวัฒนธรรมที่มีเรื่องเล่าเหนือธรรมชาติมากมายเกี่ยวกับผีและสิ่งมีชีวิตในจินตนาการ รายชื่อนี้จึงจะสมบูรณ์แบบไม่ได้หากไม่มี “กัปปะ” วิญญาณของโลกธรรมชาติและผีสางมีความเกี่ยวพันอย่างลึกซึ้งกับศาสนา ประวัติศาสตร์ และวัฒนธรรมของญี่ปุ่น และสำหรับผลงานสุดท้ายในฉบับวันฮาโลวีนนี้ ยังมีซูชิโรลที่ตั้งชื่อตามกัปปะอีกด้วย ซึ่งก็คือกัปปะมากิ หรือม้วนแตงกวา

กัปปะชอบแตงกวามาก พวกมันเป็นสิ่งมีชีวิตที่แปลกประหลาดมาก กล่าวกันว่าพวกมันมีรูปร่างคล้ายมนุษย์และมีขนาดเท่ากับเด็ก พวกมันมีกระดองเหมือนเต่า ผิวหนังสีเขียวเป็นเกล็ด และมีจานวางอยู่บนหัวซึ่งต้องมีน้ำเต็มตลอดเวลาเพื่อให้มีชีวิตอยู่ได้ สิ่งมีชีวิตเหนือธรรมชาติที่เป็นเอกลักษณ์ของญี่ปุ่นเหล่านี้อาศัยอยู่ในทะเลสาบ ลำธาร และแม่น้ำในญี่ปุ่น

ในศาสนาชินโต กัปปะได้รับการเคารพนับถือในฐานะเทพเจ้าแห่งน้ำ และบางครั้งอาจพบรูปปั้นของกัปปะได้ที่ศาลเจ้าต่างๆ ทั่วญี่ปุ่น นิสัยพิเศษของพวกกัปปะ ได้แก่ ชอบกินแตงกวามาก (จึงเรียกว่ากัปปะมากิ) และไม่เคยผิดสัญญา

จากตำนานที่น่ากลัวเกี่ยวกับพวกมัน ยังมีการเล่าขานกันว่าพวกมันชอบดึงเด็กและสัตว์ที่หลงทางลงไปในน้ำเพื่อจมน้ำตายและกิน…บางทีอาจจะกินแตงกวาสดกรุบกรอบเป็นเครื่องเคียงด้วย